Сирик М.А.
Академии маркетинга и социально-информационных технологий, Россия, г. Краснодар
МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ
Аннотация
В статье рассмотрены модальные глаголы в английском языке. Основной целью статьи является систематизация материала, по теме «модальные глаголы», которая является значимой частью в английском языке.
Summary
The article deals with modal verbs in the English language. The main purpose of the article is to systematize the material on the topic «modal verbs», which is a significant part in the English language.
Ключевые слова: грамматика, употребление слов, значение, написание, развитие
Keyword: Grammar, word usage, meaning, writing, development
Модальность – это грамматическая категория, которая выражает отношение говорящего к оглавлению высказывания и отношение оглавления высказывания к реальности такими языковыми средствами, как интонация, вводные (модальные) слова, формы наклонения глагола (изъявительное, повелительное, сослагательное), а также модальные глаголы. [1]
Модальные глаголы – это глаголы, передающие не действие, а отношение к какому-либо действию (способность, возможность, необходимость совершения действия); они не употребляются самостоятельно, а только в сочетании с неопределенной формой (инфинитивом) главного (смыслового) глагола. У модальных глаголов нет неличных форм (инфинитива, причастия и герундия). Перед модальными глаголами не употребляется частица to, являющаяся формальным знаком инфинитива. Модальные глаголы образуют реальное время без метаморфозы формы (в III лице исключительного числа подлинного времени они не принимают окончания -s): одна и та же форма употребляется во всех лицах исключительного и множественного числа.
Инфинитив, дальнейший за модальным глаголом, употребляется без частицы to. Модальные глаголы не имеют повелительного наклонения. Вопросительная форма модальных глаголов образуется без вспомогательного глагола. При образовании негативных предложений негативная частица not употребляется непринужденно позже модального глагола. Модальные глаголы считаются неудовлетворительными, так как у них нет всех форм, которые имеют другие глаголы.[2]
Важнейшими модальными глаголами являются can, may и must.
- Can-выражает физическую возможность или способность совершить действие и переводится на русский язык: могу, умею.
I can dance I can explain this rule.
- May-выражает разрешение и переводится: могу, имею разрешение. You may go home.
- Must-выражает долженствование, необходимость, обязанность совершения действия и переводится: должен, надо (нужно), обязан. He must don it at once.
В разговорной речи обычно употребляются следующие сокращения:
-can’t = cannot не могу, не умею;
-couldn’t = could not не мог, не умел;
-mayn’t = may not не могу, не имею разрешения;
-mightn’t = might not не мог, не имел разрешения;
-mustn’t = must not не должен, нельзя.
Для восполнения недостающих временных форм модальных глаголов употребляются заменители либо эквиваленты модальных глаголов.
Эквиваленты модальных глаголов can, may, must:
Основной модальный глагол can,may, must
Эквивалент to be able to быть в состоянии
to be allowed to иметь разрешение
to have to быть вынужденным (в силу обстоятельств)
to be to быть обязанным (в силу договоренности, плана и т.п.)
Example
-I shall be able to do it.
Я смогу (буду в состоянии) сделать это.
-He will be allowed to go there.
Эквивалент to be able to в отрицательном предложении имеет форму to be unable to (не быть в состоянии сделать что-либо).[2]
Формы модальных глаголов и их эквивалентов в настоящем, прошедшем и будущем времени:
| Настоящее время | Прошедшее время | Будущее время |
| The Present Tense | The Past Tense | The Future Tense |
| Can | could | – shall be able to will be able to |
| May | might | – shall be allowed to will be allowed to |
| Must | – had to | – shall have to will have to |
Для восполнения недостающих временных форм модальных глаголов употребляются заменители либо эквиваленты модальных глаголов.
Example
I must go there now.
I have to go there now.
Я должен сейчас идти туда.
Эквивалент to have to не употребляется вместо модального глагола must в повелительных предложениях при выражении приказания или совета. В том случае употребляется глагол must.
Указанное правило относится и к косвенной речи.
В отрицательной форме глагол must означает запрещение, т.е. представляет собой форму, противоположную по значению модальному глаголу may.
Example
«May I take this book?» —
«No, you mustn’t.»
«Можно мне взять эту книгу?» — «Нет, нельзя.»
При отрицательном ответе на вопрос с глаголом must употребляется модальный глагол need в отрицательной форме.
Example
«Must I go to the conference?»
«No, you needn’t.»
С другой стороны, при утвердительном ответе на вопрос с глаголом need, выражающим необходимость но не желание совершения действия со значением надо, нужно, употребляется глагол must.[3]
Example
«Need I go to the conference at once?»
«Yes, you must.»
Негативное must not считается неудовлетворительно почтительным и употребляется только объявлениях и в обращении с детьми. Другой спецификой глагола must является то, что он, как и его эквивалент to have to, выражает долженствование как примитивную надобность совершения действия в силу определенных обстоятельств. Когда же речь идет о необходимости совершения действия, вытекающей из предварительно обозначенного плана, заблаговременной договоренности, то для выражения долженствования употребляется глагол to be в его модальном значении (форма to be to).
Example
I must get up early tomorrow.
Я должен встать рано завтра.
Глагол to have как эквивалент (to have to) модального глагола must образует вопросительную и отрицательную формы в настоящем и прошедшем времени при помощи вспомогательного глагола to do.[4]
Example
Does Mr. Jones have to leave Moscow tonight?
Должен ли м-р Джоунз выехать из Москвы сегодня вечером?
Глагол need может употребляться в качестве самостоятельного глагола и как модальный глагол. В качестве самостоятельного глагола need имеет значение нуждаться (в ком-нибудь, в чем-нибудь); требоваться. В том значении он спрягается, как обычный глагол и переводится на русский язык безличным оборотом со словом нужен.[5]
Example
We do not need much furniture in our flat, only the most necessary pieces.
Нам не нужно много мебели в нашей квартире, лишь самая необходимая.
В качестве модального глагола need выражает необходимость совершения действия и употребляется только в форме настоящего простого времени со значением надо, нужно, необходимо. Вопросительная форма глагола need как модального глагола образуется без вспомогательных глаголов do (does).
Example
Need Mr. Jones go there so soon?
Нужно ли (надо ли, необходимо ли) м-ру Джоунзу ехать туда так скоро?
Отрицательная форма модального глагола need образуется прибавлением отрицательной частицы not (сокращенная форма needn’t).
Example
Mr. Jones needn’t go there so soon.
М-ру Джоунзу не нужно (нет надобности, необходимости) ехать туда так скоро.
В утвердительных предложениях модальный глагол need употребляется с наречиями hardly (едва ли), scarcely (навряд ли).
Example
You need hardly remind us of the term.
Вам едва ли надо напоминать нам о сроках.
В сочетании с перфектным инфинитивом (the Perfect Infinitive) модальный глагол need употребляется в отношении прошедшего времени, подчеркивая, что лицу, о котором идет речь, не было надобности совершать действие.[5]
Example
You needn’t have moved into this flat.
Вам не нужно было въезжать в эту квартиру.
Глагол Would может иметь значение:
1) привычного действия в прошлом:
She would go there when the lived in the country.
Она часто ходила туда, когда жила в деревне.
2) вежливой просьбы:
Would you please open the window?
Не могли бы Вы открыть окно?
3) твердого отказа, нежелания что-либо сделать:
Why she had to go? — I don’t know, she wouldn’t say.
Почему ей пришлось уйти? – Я не знаю, она ни за что не хотела сказать.[5]
Основная особенность модальных глаголов – это показать отношение говорящего к высказыванию. С точки зрения их функциональности, они выражают волеизъявление или человеческое желание.]С точки зрения фонетики модальные глаголы претерпели ряд изменений, которые связаны с развитием английского языка. Некоторые глаголы поменяли свою фонетическую форму практически полностью, например претерито-презентный глагол āgan, некоторые частично или практически не изменили. С точки зрения грамматики их отличительной чертой является отсутствие окончания –s в 3 лице единственного числа. Также еще одно отличительной черной является их употребление в предложении. В повествовательных или отрицательных предложениях после них используется инфинитив без частицы to (кроме глаголов dare, need, ought), а при построении общего вопроса не требуют вспомогательного глагола do (кроме глаголов dare, need).
Литература
- Аракин В.Д. История английского языка.
- Беляева М.А. Грамматика английского языка.
- Блох М.Я. Теоретическая грамматика английского языка.
- Виноградов В.В. Теоретическая грамматика английского языка.
- Иванова И.П., Беляева Т.М. Хрестоматия по истории английского языка.